Manual de estilo para nuevos medios
¿Se pasan las páginas en Internet?. ¿Cómo deben -de una vez por todas- escribirse los acrónimos? ¿Es necesario españolizar términos como «trending topic» o «smartphone? Estas y otras dudas razonables del usuario medio se aclaran en “Estilo: manual para nuevos medios”, una guía viva en la red sobre los nuevos usos, nuevo público y nuevas formas de lectura.
Como ellos mismo aclaran, actualmente sólo puede ser tildado como un blog de creación colaborativa, y no sólo atiende los reclamos de ortógrafos, gramáticos y lexicógrafos, sino que, también, a la opinión de lectores cotidianos y testigos de la mutación verbal de la web.
El grupo de editores de “Estilo” es liderado por Mario Tascón —fundador de 233 Grados, La Información, ex director de la web de elmundo.es y del área digital de Prisa— y Judith González, asesora lingüística de Fundéu BBVA. También reciben colaboraciones sobre temas afines al manual y que cumplan con los requisitos e indicaciones formales que exige Fundéu.
Hasta el momento, el manual ha publicado algunos artículos ligados a conceptos y términos propios de la vida incubada en la red. ascón asegura que “Estilo” no sólo se remitirá al habla de la península ibérica, pues tiene una “vocación panhispánica”, talante que la RAE ya adoptó con su diccionario de dudas del español, que recogió numerosos ejemplos del idioma latinoamericanista.
